"Hoàn Châu Cách cách" phần đầu được làm vào năm 1997, với sự góp mặt của dàn diễn viên Triệu Vy, Lâm Tâm Như, Tô Hữu Bằng... Với nội dung hấp dẫn và diễn xuất xuất sắc của dàn nghệ sĩ, tác phẩm để lại ấn tượng sâu sắc cho khán giả nhiều thế hệ. Tuy nhiên, "Hoàn Châu Cách cách" cũng như nhiều phim khác đều có những "hạt sạn" thú vị, được người yêu phim phát hiện. Ví dụ như ở một cảnh quay Tiểu Yến Tử nhảy lên ngựa phi nước đại, nhưng lọt vào ống kính lại là tay của một người đang... cầm dây dắt con ngựa.

Ở rất nhiều cảnh quay nối tiếp, chiếc bông tai của Tiểu Yến Tử hoặc là thay đổi chớp nhoáng, hoặc là... biến mất một cách khó hiểu. 

Bông tai của Hạ Tử Vy cũng dễ "bốc hơi".

Trong phim, "Tiểu Yến Tử" có nhiều màn phi thân điệu nghệ, nhưng không ít lần khán giả phát hiện ra thay thế Triệu Vy là các cascadeur nam giới (ảnh trái). 

Trong khi Hoàng A Mã và các Cách cách, Hoàng tử đi dạo trong vườn, xa xa xuất hiện một trang nam tử... mặc đồ thời hiện đại. 

Đời Thanh đã có... vôi quét gốc cây. 

Cảnh sắc hữu tình, xa xa là một cột đèn đường. 

Trong rất nhiều cảnh quay bối cảnh thời Thanh, góc máy quay đã lia vào những gương mặt thời... hiện đại. 

Trong một cảnh quay, Nhĩ Thái đã hành lễ sai (tay trái phải đặt trên tay phải). 

Một chiếc ống nhựa xuất hiện rất vô duyên trong một cảnh quay.